Aoi letos "věnoval kaligrafii" pro Manto Mitama festival v prefektuře Mie. Tento festival probíhá každý rok v Gokoku Shrine ve městě Tsu. Během festivalu je na pozemcích svatyně rozvěšeno kolem 6000 luceren a papírových luceren, aby uklidnily božstva svatyně a duchy mrtvých.
Věnování kaligrafie jsem dala do uvozovek, jelikož jsem z informací na stránkách festivalu vyplývá, že lidé mohou chrámu věnovat lucernu, a pokud tak udělají, dostanou pruh papíru s jejich jménem, který bude během akce vystaven na pozemcích chrámu. V tom případě bych chápala, že Aoi věnoval lucernu, a ona "věnovaná kaligrafie" na obrázku je právě tenhle pruh papíru...
For this year's Manto Mitama Festival, a calligraphy piece was submitted by Aoi from the visual kei band, the GazettE.
The donated calligraphy will be displayed in the temple grounds during the festival.
Aoi from the GazettE is from Mie Prefecture.
The GazettE has a wide range of activities, including performing the opening theme for the TBS anime series "Black Butler II."
Žádné komentáře:
Okomentovat