Chrám tisíců duší - 2. kapitola: Stará věž

Věnování od Aoie

Aoi letos "věnoval kaligrafii" pro Manto Mitama festival v prefektuře Mie. Tento festival probíhá každý rok v Gokoku Shrine ve městě Tsu. Během festivalu je na pozemcích svatyně rozvěšeno kolem 6000 luceren a papírových luceren, aby uklidnily božstva svatyně a duchy mrtvých.

Věnování kaligrafie jsem dala do uvozovek, jelikož jsem z informací na stránkách festivalu vyplývá, že lidé mohou chrámu věnovat lucernu, a pokud tak udělají, dostanou pruh papíru s jejich jménem, který bude během akce vystaven na pozemcích chrámu. V tom případě bych chápala, že Aoi věnoval lucernu, a ona "věnovaná kaligrafie" na obrázku je právě tenhle pruh papíru... 

 

For this year's Manto Mitama Festival, a calligraphy piece was submitted by Aoi from the visual kei band, the GazettE. 

The donated calligraphy will be displayed in the temple grounds during the festival. 

Aoi from the GazettE is from Mie Prefecture. 

The GazettE has a wide range of activities, including performing the opening theme for the TBS anime series "Black Butler II."

Oficiální stránky

edit: Dle fotografií na twitteru by se skutečně mělo jednat o Aoiovu kaligrafii. Podívat se můžete např. ZDE nebo ZDE. 

Chrám tisíců duší - 1. kapitola: Kříženci

Ruki twitter, instagram 18. 7. 2024

From January to July, so many things have happened.

Amidst the whirlwind of days, I questioned what is right and what is normal? While swaying between emotions and reason, I was constantly making various choices, and desperately running through each day.

In such times, I was supported solely by everyone's concerned voices and the words "I love you."

Thank you always.



And although it's been a while, I wrote on Instagram. I hope this reaches everyone who loves me.

Členkou HERESY

No já to teda vedu... balíček s kartičkou, pouzdrem a podpisy dorazil už skoro před dvěma týdny a já si až teď uvědomila, že jsem to sem nedala (i když to okamžitě letělo na FB, tumblr a twitter... blog zase chudák utřel nos, a to jsem se mu chtěla víc věnovat!) 

Takže opožděně, hurá! 

Chrám tisíců duší - Prolog

 

Chrám tisíců duší